diào tóu · điệu đầu
Điệu = lắc, xoay; đầu = đầu. Ghép lại, từ này thường chỉ lắc đầu hoặc quay đầu; nghĩa vay tạm tiền là cách dùng phương ngữ.