房地产

fáng dì chǎn · phòng địa sản

Bất động sản; nhà cửa, đất đai và tài sản gắn liền với đất thuộc quyền sở hữu của cá nhân hoặc tổ chức.
Lĩnh vực kinh doanh, đầu tư và quản lý nhà đất.
Thị trường nhà đất nói chung.

房: nhà, phòng; 地: đất; 产: tài sản, sản nghiệp. Từ Hán–Việt “phòng địa sản” hầu như không dùng trong tiếng Việt hiện đại; từ thông dụng tương đương là “bất động sản”. Sắc thái trung tính, thường gặp trong kinh tế, pháp luật và đời sống khi nói về nhà đất và quyền sở hữu.