成绩

chéng jì · thành tích

Kết quả hoặc hiệu quả đạt được sau một quá trình hoạt động.
Thành tựu đạt được trong công việc, sự nghiệp hoặc một lĩnh vực nào đó.
Kết quả học tập, thi cử, thường thể hiện qua điểm số hoặc thứ hạng.

成 là thành, đạt được; 绩 là công lao, thành quả. Trong tiếng Việt, “thành tích” thường chỉ kết quả đáng ghi nhận; khi nói về học tập, 成绩 thường tương đương “điểm số” hoặc “kết quả học tập”.