当面
dāng miàn · đương diện
- trực tiếp đối diện với nhau
- ở trước mặt ai đó
- trong lúc hiện diện trước mặt
- gặp mặt trực tiếp (không qua điện thoại hay thư từ)
- trong phiên tòa, lên trình diện quan lại
- dùng trong văn phong cổ, đặc biệt trong quan trường thời Nguyên - Minh
đương = đối, diện = mặt; nghĩa đen là đối diện; từ thuần Việt tương đương: trước mặt, đối diện