平常

píng cháng · bình thường

Tính từ: thông thường, không có gì đặc biệt hoặc khác lạ.
Phó từ: vào những lúc thường ngày, theo lệ thường.
Tính từ, cổ: trở nên kém đi hoặc xấu đi; nghĩa này nay ít dùng.

平 nghĩa gốc là bằng phẳng, yên ổn; 常 nghĩa là thường xuyên, lâu dài. Trong tiếng Việt, “bình thường” chỉ trạng thái không khác lạ, không bất thường; “平常” còn có thể làm phó từ với nghĩa “thường ngày”. Nghĩa “trở nên kém đi” chủ yếu gặp trong văn cổ.