工具

gōng jù · công cụ

dụng cụ dùng trong sản xuất, chế tạo sản phẩm
phương tiện, công cụ để đạt được mục đích
người được dùng để thực hiện ý chí của người khác, thường mang nghĩa chê bai

công = công việc, cụ = dụng cụ; nghĩa đen: dụng cụ dùng trong công việc; nghĩa bóng: phương tiện đạt mục đích; sắc thái trung tính đến nặng (có thể mang nghĩa chê khi dùng trong ngữ cảnh nhân cách hóa)