居安思危
jū ān sī wēi · cư an tư nguy
- Ở trong cảnh yên ổn mà vẫn nghĩ đến lúc nguy nan; sống yên bình nhưng luôn đề phòng rủi ro.
- Khi mọi việc đang thuận lợi, cần cảnh giác và chuẩn bị trước những bất trắc.
Nghĩa gốc từng chữ: 居 = ở, cư trú; 安 = yên ổn; 思 = nghĩ đến; 危 = nguy hiểm. Tương đương lời Việt: sống yên phải lo lúc nguy. Sắc thái khuyên răn, trang trọng, thường dùng trong văn viết, giáo dục, quản trị.