shěn jì · thẩm kế
thẩm = xem xét kỹ, kiểm tra; kế = tính toán, sổ sách; ghép lại chỉ việc kiểm tra tài chính; tên một cơ quan thời Tống là nghĩa cổ