字
zi · tự
- Động từ cổ: sinh con, nuôi nấng, chăm sóc, yêu thương và dạy dỗ.
- Danh từ: chữ viết; âm đọc, kiểu chữ hoặc từ ngữ; cũng chỉ giấy tờ, thư từ và tác phẩm thư pháp.
- Danh từ: trình độ chữ nghĩa, khả năng sử dụng văn tự; mặt có chữ của đồng tiền cổ.
- Danh từ, động từ cổ: tên chữ ngoài tên thật; đặt tên chữ, gọi bằng tên chữ; chỉ việc hứa gả con gái. Trong một số bài thuốc cổ, còn là đơn vị cân thuốc.
字 đọc Hán–Việt là tự, vốn gắn với chữ viết và việc sinh con. Tùy văn cảnh, từ này có thể tương đương với chữ, tiếng, từ, chữ viết tay hoặc tên chữ. Các nghĩa về sinh nở, nuôi dạy, tên chữ, hứa gả và đơn vị cân thuốc chủ yếu gặp trong văn cổ.