天

tiān · thiên

Trời; bầu trời, hoặc đấng tối cao theo quan niệm xưa và tín ngưỡng dân gian.
Vua; cách gọi kính trọng cha mẹ hoặc chồng trong một số văn cảnh cổ.
Thiên nhiên, trời đất và quy luật vận hành của vạn vật; cũng chỉ thiên tính, số mệnh hoặc ý trời.
Ngày; thời tiết, mùa vụ hoặc một khoảng thời gian trong ngày.

天 đọc là thiên, nghĩa gốc là trời. Tùy văn cảnh, có thể hiểu là trời, thiên nhiên, ngày hoặc số mệnh; trong tiếng Việt thường gặp ở từ Hán Việt như thiên nhiên, thiên thời, thiên mệnh. Nghĩa cổ chỉ vua hay người thân được tôn xưng ít dùng trong tiếng Việt hiện đại.