外套

wài tào · ngoại sáo

Danh từ: áo mặc ngoài, thường mặc bên ngoài áo sơ mi, áo len hoặc quần áo khác.
Danh từ: lớp bọc hoặc phần phủ bên ngoài một vật.
Nghĩa bóng: vẻ ngoài hay lớp ngụy trang che đậy bản chất thật của người hoặc sự việc.

外 nghĩa là bên ngoài, ngoài; 套 vốn chỉ vật trùm, bọc hoặc bộ dùng để phủ lên vật khác. Trong tiếng Việt, từ tương đương tự nhiên là “áo khoác”; khi dùng bóng, từ này gợi một lớp vẻ ngoài che phủ bản chất bên trong.