声

shēng · thanh

Danh từ: âm thanh, tiếng động; cũng chỉ âm điệu hoặc lời ca.
Danh từ: lời nói, tin tức; cũng chỉ tiếng tăm, danh tiếng hoặc thanh thế.
Động từ: lên tiếng, tuyên bố, loan báo hoặc làm cho phát ra tiếng.
Danh từ, thuật ngữ ngôn ngữ học: phụ âm đầu hoặc thanh điệu; lượng từ chỉ số lần phát ra tiếng.

声 đọc Hán–Việt là “thanh”, nghĩa gốc liên quan đến tiếng và âm thanh. Trong tiếng Việt, “thanh” thường gặp trong từ Hán–Việt như “thanh điệu”, “thanh danh”; các nghĩa thông dụng thường được diễn đạt bằng từ thuần Việt “tiếng”, “âm” hoặc “lên tiếng”.