堆砌
duī qì · đôi khế
- xây chồng gạch đá rồi dùng vữa kết dính
- chất đống, xếp chồng lên nhau
- dùng quá nhiều từ ngữ hoa mỹ nhưng sáo rỗng trong thơ văn
đôi = chất, xếp thành đống; khế = xây, ghép gạch đá. Từ thuần Việt gần nghĩa: chất đống; khi nói về văn chương, thường mang sắc thái chê bai.