地狱

dì yù · địa ngục

nơi punishment dành cho người phạm tội sau khi chết theo tín ngưỡng Phật giáo và Do Thái giáo
nơi tội nhân bị trừng phạt vĩnh viễn sau ngày phán xét cuối cùng theo tín ngưỡng Kitô giáo
nơi chịu khổ đau, cực hình trong các truyền thuyết cổ đại
đối nghịch với thiên đường, nơi hưởng phúc
bất kỳ hoàn cảnh sống khắc nghiệt, đau đớn, bi thảm nào
nơi chốn tăm tối, u ám, không có hy vọng

địa = đất, ngục = nhà tù; nghĩa đen là 'nhà tù dưới đất'; dùng để chỉ nơi phạt tội trong các tín ngưỡng, mang sắc thái siêu nhiên, thiêng liêng