啦啦队

la la duì · lạp lạp đội

đội cổ vũ; nhóm người hò reo, động viên trong hoạt động thể thao hoặc văn nghệ
đội hoạt náo; nhóm biểu diễn nhảy múa, reo hò để tăng không khí sự kiện
nhóm người hò hét ủng hộ (nghĩa rộng, ít dùng)

Chữ 啦 chủ yếu là trợ từ/âm thanh, không có âm Hán–Việt thông dụng; 队 nghĩa là “đội”. Vì vậy “lạp lạp đội” chỉ là cách đọc Hán–Việt gượng, còn tiếng Việt tự nhiên thường dùng “đội cổ vũ” hoặc “đội hoạt náo”. Từ thông dụng trong thể thao, sự kiện, biểu diễn.