哪里
nǎ lǐ · na lý
- đâu, nơi nào (dùng để hỏi về địa điểm)
- đâu đó, một nơi nào đó chưa xác định
- bất cứ đâu, nơi nào cũng được
- đâu có; nào có (dùng trong câu hỏi tu từ để phủ định hoặc khiêm nhường bác lời khen)
哪 nghĩa là nào, 裏 nghĩa là trong hoặc nơi chốn; ghép lại thành từ hỏi về địa điểm. Tiếng Việt thường dùng “đâu”, “nơi nào” hoặc “đâu đó”. Trong khẩu ngữ, từ này cũng có thể dùng để phủ nhận một cách nhẹ nhàng hay đáp lời khen khiêm tốn.