和

he · hòa

Tính từ: ôn hòa, hiền hòa; êm ấm, hòa thuận; hài hòa, vừa phải.
Động từ: làm cho hòa thuận, điều hòa; hòa giải, chấm dứt tranh chấp; hòa (trong thi đấu), không phân thắng bại.
Giới từ: với, cùng; cho, thay; hướng về; liên đới với.
Liên từ: và; dùng để nối các từ hoặc cụm từ.

和 đọc Hán–Việt là “hòa”, gợi ý sự êm thuận, điều hòa, không xung khắc. Trong tiếng Việt, “hòa” thường gặp trong các từ như hòa thuận, hài hòa, hòa giải; khi làm liên từ, 和 thường dịch là “và”, còn trong một số cách dùng làm giới từ có thể dịch là “với”, “cho” hoặc “hướng về”.