员
yuan · viên
- Danh từ: người thuộc một tổ chức, đoàn thể hoặc đảm nhiệm một công việc nhất định; nhân viên, thành viên.
- Danh từ: số lượng người được quy định hoặc số nhân sự cần có.
- Lượng từ cổ: một người, tương tự “người” hoặc “cá nhân”.
- Trong một số cách dùng cổ, mang nghĩa “tròn”, “đủ”, “khắp quanh” hoặc “tăng thêm”; hiện ít gặp.
Chữ 員 có âm Hán–Việt là “viên”; trong từ hiện đại thường chỉ người thuộc một tổ chức hay làm một nghề, như 会员 (hội viên), 教员 (giáo viên). Một số nghĩa cổ tương ứng với “tròn”, “đủ” hoặc “quanh”, nhưng không phổ biến trong tiếng Việt ngày nay.