发出
fā chū · phát xuất
- động từ: mọc hoặc nhô lên khỏi mặt đất, như mầm cây trồi ra
- động từ: bộc lộ, thể hiện ra một trạng thái, đặc điểm hoặc cảm xúc
- động từ: tỏa ra, phát ra âm thanh, mùi, ánh sáng, tín hiệu hay năng lượng
- động từ: gửi đi, đưa ra; công bố hoặc tuyên bố; trong văn cổ còn có nghĩa là đuổi cho rời đi
发 nghĩa là phát ra, gửi đi; 出 nghĩa là ra, lộ ra. Trong tiếng Việt thường dịch là “phát ra”, “gửi đi”, “đưa ra” hoặc “ban hành”; “phát xuất” ít dùng với nghĩa thông thường.