协调

xié tiáo · hiệp điều

hài hòa, nhất trí
phối hợp nhịp nhàng
phù hợp, ăn ý
bố trí hợp lý, cân đối
thống nhất trong hành động hoặc ý kiến
điều hòa mối quan hệ giữa các yếu tố

hiệp = hợp, điều = điều chỉnh, phối hợp; từ thuần Việt tương đương: hòa hợp, phối hợp, điều hòa; sắc thái trung tính, thường dùng trong văn viết và giao tiếp chính thức