区别

qū bié · khu biệt

Động từ: phân biệt, nhận ra điểm khác nhau giữa người, vật hoặc sự việc.
Danh từ: sự khác biệt, điểm không giống nhau giữa các đối tượng.

区 có nghĩa là khu, phân chia; 别 có nghĩa là khác, phân biệt. Hán–Việt là “khu biệt”, nhưng tiếng Việt hiện đại thường dùng “phân biệt” khi nói về hành động và “khác biệt” khi nói về sự không giống nhau. Từ này dùng thông dụng, có thể làm động từ hoặc danh từ.