加入
jiā rù · gia nhập
- Thêm hoặc cho một vật, chất vào một vật hay hỗn hợp khác.
- Tham gia vào một tổ chức, nhóm, hoạt động hoặc sự việc nào đó.
加 có nghĩa là thêm, cộng; 入 có nghĩa là vào. Trong tiếng Việt, gia nhập thường dùng với nghĩa tham gia một tổ chức, nhóm hay hoạt động và có sắc thái hơi trang trọng hơn “vào” hoặc “tham gia”; khi nói về việc cho thêm vật chất, thường dịch là “thêm vào”.