力气

lì qì · lực khí

Sức lực của cơ thể, nhất là khi làm việc nặng hoặc vận động.
Khả năng dùng sức để nâng, đẩy, kéo hoặc thực hiện một việc nào đó.
Công sức bỏ ra để hoàn thành một công việc; thường dùng trong các cụm như “tốn sức”, “bỏ công sức”.

力 nghĩa là sức, sức mạnh; 气 nghĩa là khí, hơi thở hoặc sinh khí. Ghép lại, 力气 chỉ sức lực của cơ thể. Trong tiếng Việt, “lực khí” hầu như không dùng độc lập; thường nói “sức lực”, “sức”, “khí lực” hoặc “công sức”, tùy ngữ cảnh.