前程
qián chéng · tiền trình
- đoạn đường phía trước
- tương lai trong sự nghiệp
- cơ hội công danh, chức vị
- đặc biệt chỉ mối quan hệ hôn nhân
- tiền bạc, chi phí đi lại
tiền = trước, trình = đường đi; từ thuần Việt tương đương: tiền đồ; sắc thái mang tính ẩn dụ, thường dùng để nói về tương lai hoặc tài lộc