刚刚
gāng gāng · cương cương
- vừa mới, mới đây (chỉ thời điểm xảy ra ngay trước lúc nói)
- vừa đúng, đúng ngay vào lúc hoặc đúng mức cần thiết
- chỉ vừa đủ, chỉ mới đạt đến một mức nào đó
剛 nghĩa gốc là cứng, mạnh; trong 刚刚, từ này thường chỉ việc vừa mới xảy ra hoặc sự trùng hợp đúng lúc. Tiếng Việt thường dùng “vừa mới”, “đúng lúc”, “vừa đủ”; cách nói thông dụng, tự nhiên trong khẩu ngữ.