分为

fēn wéi · phân vi

chia thành các phần, nhóm hoặc loại nhất định
phân loại thành những nhóm dựa trên đặc điểm hoặc tiêu chí nào đó
được tổ chức theo các phần, cấp độ hoặc phạm vi khác nhau

分 nghĩa là chia, phân; 为 nghĩa là làm thành, trở thành. “Phân vi” là âm Hán–Việt ít dùng độc lập trong tiếng Việt; thường dịch tự nhiên là “chia thành”, “phân thành” hoặc “được chia thành”. Từ này khá thông dụng trong văn viết và cách diễn đạt trang trọng.