凤轺
fèng yáo · phượng diêu
- xe nhỏ nhẹ và lộng lẫy (thường dùng trong văn cổ để chỉ xe của người quyền quý hoặc trong nghi lễ)
- cỗ xe nhẹ trang trí đẹp, sang trọng
凤 (phượng) là chim phượng hoàng, biểu tượng của sự cao quý, rực rỡ; 轺 (diêu) là xe nhẹ, nhỏ, thường dùng cho sứ giả hoặc quý tộc thời xưa. Từ này mang sắc thái cổ kính, trang trọng, ít dùng trong tiếng Việt hiện đại; tương đương với 'xe nhẹ lộng lẫy' trong văn miêu tả cổ.