凤词

fèng cí · phượng từ

lời văn hoa mỹ, câu chữ trau chuốt (cách nói văn chương)
bài từ chương đẹp đẽ, lời lẽ bóng bẩy

凤 (phượng) nghĩa là chim phượng hoàng, tượng trưng cho vẻ đẹp cao quý; 词 (từ) nghĩa là lời, từ ngữ. Ghép lại chỉ lời văn hoa lệ, trau chuốt như lông phượng. Đây là từ cổ, thường dùng trong văn chương để khen ngợi câu chữ đẹp, không dùng trong khẩu ngữ hằng ngày.