凤舞鸾歌
fèng wǔ luán gē · phượng vũ loan ca
- điệu múa và tiếng hát tuyệt đẹp, ví với cảnh ca múa mỹ miều
- tên hai khúc nhạc múa của tiên (trong truyền thuyết)
Phượng (phượng hoàng) và loan (chim loan) đều là chim quý trong truyền thuyết, tượng trưng cho vẻ đẹp cao quý; vũ là múa, ca là hát. Từ gợi cảnh ca múa thanh tao, đẹp như cõi tiên, thường dùng trong văn chương cổ để ca ngợi nghệ thuật trình diễn.