凤振

fèng zhèn · phượng chấn

phượng hoàng tung bay (nghĩa gốc)
ví với người phấn chấn vươn lên, có chí tiến thủ, làm nên sự nghiệp
tỏa sáng, bay cao như chim phượng

Phượng (鳳) là chim phượng hoàng, biểu tượng của điều tốt lành và tài năng xuất chúng; chấn (振) nghĩa là rung cánh, vỗ cánh bay lên, cũng mang nghĩa phấn chấn, chấn hưng. Ghép lại thành hình ảnh phượng hoàng vỗ cánh bay cao, dùng để ví người có chí khí, hăng hái vươn lên lập thân. Từ mang sắc thái trang trọng, cổ kính, thường gặp trong văn chương hoặc lời chúc tụng.