凡戎车

fán róng chē · phàm nhung xa

xe chiến đấu dùng để chở tướng soái và binh lính (thời cổ)
chiến xa chở quân, gồm cả tướng lĩnh lẫn lính thường

凡 (phàm) nghĩa là 'tất cả, thường, phàm là'; 戎 (nhung) nghĩa là 'binh giáp, việc binh, quân đội'; 车 (xa) nghĩa là 'xe'. Cả cụm chỉ loại xe chiến thời cổ dùng chở tướng soái và binh sĩ, sắc thái cổ văn, thường gặp trong sử liệu hoặc văn bản quân sự cổ.