凡事

fán shì · phàm sự

mọi việc; mọi chuyện; bất cứ việc gì
trong mọi trường hợp; dù bất cứ chuyện gì xảy ra

Phàm (凡) nghĩa là 'tất cả, mọi, thông thường'; sự (事) nghĩa là 'việc, chuyện'. Ghép lại thành 'mọi việc, bất kể việc gì'. Từ này mang sắc thái khái quát, thường đứng đầu câu hoặc mệnh đề để nêu một quy tắc chung, gần với 'hễ ... thì ...' trong tiếng Việt.