jǐ shén · kỷ thần
几 (kỷ) nghĩa là nhỏ bé, mầm mống vi tế; 神 (thần) nghĩa là thần diệu, linh diệu. Ghép lại chỉ sự tinh vi huyền diệu, thường dùng trong văn cổ để nói về lẽ sâu kín, khó nắm bắt.