凝滑
níng huá · ngưng hoạt
- trơn láng, mịn màng (bề mặt nhẵn bóng, không gợn)
- mượt mà, trơn tru (da dẻ, bề mặt sờ vào thấy êm)
凝 (ngưng) nghĩa là đông lại, tụ lại; 滑 (hoạt) nghĩa là trơn, nhẵn. Ghép lại chỉ sự trơn láng, mịn mượt như được kết lại thành một mặt phẳng êm. Từ này thường dùng trong văn viết để tả da, mặt đá, bề mặt sờ thấy nhẵn. Từ thuần Việt tương đương: trơn láng, mịn màng.