凝涸

níng hé · ngưng hạc

đông cứng lại, đóng băng (chất lỏng bị lạnh làm cho rắn lại)
ngưng kết, kết đặc lại thành khối

凝 (ngưng) nghĩa là đông lại, tụ lại; 涸 (hạc) nghĩa là khô cạn. Ghép lại chỉ sự đông đặc, đóng băng như bị giá lạnh làm cứng lại. Từ này mang sắc thái văn viết, ít dùng trong khẩu ngữ; tương đương tiếng Việt thuần là 'đông cứng', 'đóng băng'.