减师半德

jiǎn shī bàn dé · giảm sư bán đức

chỉ học được một nửa những gì thầy dạy
kém thầy một bậc, chưa bằng thầy

giảm: bớt, kém; sư: thầy; bán: một nửa; đức: đức độ, tài đức — ý nói học trò chỉ đạt được nửa công phu của thầy, hàm ý khiêm nhường hoặc chê trách nhẹ