凌虐

líng nüè · lăng ngược

hành hạ, ngược đãi (dùng vũ lực hoặc quyền thế để chà đạp, làm khổ người khác)
xâm phạm, chèn ép (xúc phạm thân thể hoặc quyền lợi của người khác)

Chữ 凌 nghĩa gốc là 'vượt lên, lấn át, chà đạp'; 虐 nghĩa gốc là 'ngược đãi, tàn ác'. Ghép lại thành 'lăng ngược' chỉ hành vi dùng quyền thế hoặc bạo lực để chà đạp, làm khổ người khác. Từ này mang sắc thái nặng nề, thường dùng trong văn viết hoặc ngôn ngữ trang trọng, ít gặp trong khẩu ngữ hằng ngày; tương đương tiếng Việt là 'ngược đãi, hành hạ, chà đạp'.