凌节

líng jié · lăng tiết

vượt quá phạm vi chức quyền; lấn quyền
đi chệch khỏi nhịp điệu âm nhạc; phá nhịp

凌 nghĩa gốc là vượt lên, lấn qua; 节 nghĩa gốc là đốt, nhịp, mức độ. Ghép lại chỉ việc làm quá giới hạn cho phép, hoặc lệch khỏi tiết tấu. Từ mang sắc thái cổ văn, ít dùng trong khẩu ngữ hiện đại.