凉风
liáng fēng · lương phong
- gió mát, gió lành (thường chỉ gió thu)
- (văn học cổ) tên một ngọn núi tiên trong truyền thuyết, trên Côn Lôn
凉 (lương) nghĩa là mát, lạnh nhẹ; 风 (phong) nghĩa là gió. Ghép lại thành 'gió mát'. Từ thuần Việt tương đương: gió mát, gió thu. Sắc thái văn chương, thường gợi không khí dịu nhẹ, dễ chịu; nghĩa 'núi tiên' chỉ dùng trong văn cổ.