准此
zhǔn cǐ · chuẩn thử
- cứ theo như vậy mà làm (cách nói trong công văn cũ, thường dùng khi cấp trên chỉ thị hoặc ngang cấp với nhau)
- theo đúng như thế (dùng trong văn bản hành chính thời xưa, kể cả chiếu chỉ, cáo mệnh)
chuẩn = cho phép, căn cứ, đúng; thử = này, như vậy. Ghép lại thành lối nói cổ trong công văn, nghĩa là 'cứ theo đây mà thi hành'. Tiếng Việt tương đương: 'chiếu theo đây', 'cứ thế mà làm'. Sắc thái trang trọng, cổ kính, nay ít dùng ngoài văn bản mô phỏng lịch sử.