凄悼

qī dào · thê điệu

đau buồn thương tiếc (người đã mất)
than khóc trong đau đớn
nỗi bi thương tưởng nhớ

Thê (悽) nghĩa là lạnh lẽo, xót xa; điệu (悼) nghĩa là thương tiếc người chết. Ghép lại chỉ sự đau xót, thương tiếc trước cái chết, sắc thái văn chương, trang trọng, thường dùng trong văn viết hoặc lời điếu.