净头

jìng tóu · tịnh đầu

cạo đầu xuất gia (người tu hành cắt bỏ tóc)
chức sự tăng lo việc quét dọn, giữ gìn vệ sinh trong chùa

净 (tịnh) nghĩa gốc là sạch, trong sạch; 头 (đầu) nghĩa gốc là cái đầu, phần trên cùng. Ghép lại thành 'tịnh đầu', chỉ việc cạo tóc đi tu hoặc vị tăng đảm nhận việc lau quét, dọn dẹp trong chùa. Đây là từ mang sắc thái tôn giáo, thường gặp trong văn bản Phật giáo, ít dùng trong đời sống thường ngày.