冷瑟瑟

lěng sè sè · lãnh sắt sắt

lạnh buốt đến mức run rẩy
lạnh lẽo run người

冷 là lạnh, 瑟瑟 gợi cảm giác run rẩy, rùng mình; từ thuần Việt tương đương: lạnh run, lạnh buốt; sắc thái miêu tả cảm giác lạnh khiến người ta hơi run, thường dùng trong văn miêu tả