决遂

jué suì · quyết toại

(cổ) đồ bảo hộ ngón tay dùng khi bắn cung, tức là “quyết” (决) thông với “khuyết” (抉), cùng với “thập” (拾) là miếng che ngón tay khi kéo dây cung

决 đọc là “quyết”, ở đây thông với 抉 (khuyết) nghĩa là móc, kéo; 遂 đọc là “toại”, trong từ này chỉ một loại dụng cụ bảo vệ ngón tay khi bắn cung, gần với 拾 (thập). Từ thuần Việt tương đương: đồ che ngón tay khi bắn cung. Sắc thái: cổ văn, chuyên dùng trong điển tịch về lễ và bắn cung thời xưa.