冲邃
chōng suì · xung thúy
- sâu sắc, thâm thúy (về tư tưởng, học vấn)
- sâu đậm, bền chặt (về tình cảm, nền tảng)
冲 (xung) nghĩa gốc là sâu xa, thấu tới đáy; 邃 (thúy) nghĩa là sâu kín, hun hút. Ghép lại chỉ cái gì đó đi vào chiều sâu, không hời hợt. Từ thuần Việt tương đương: sâu sắc, thâm thúy. Sắc thái trang trọng, thường dùng trong văn viết để ca ngợi học vấn, tư tưởng hay tình nghĩa.