冲退

chōng tuì · xung thoái

khiêm nhường, nhường nhịn (tự hạ mình để nhường người khác)

冲 (xung) nghĩa là xông, húc, ở đây mang nghĩa hướng tới; 退 (thoái) nghĩa là lùi lại, nhường bước. Ghép lại chỉ thái độ khiêm tốn, chủ động lùi nhường người khác. Đây là từ cổ, ít dùng trong khẩu ngữ hiện đại; tương đương thuần Việt là 'khiêm nhường', 'nhường nhịn'.