冲袭
chōng xí · xung tập
- xông vào đánh úp, tấn công bất ngờ
- ập đến, ồ ạt kéo tới (nói về sóng gió, cảm xúc...)
- xâm lấn, quấy nhiễu
冲 (xung) nghĩa là xông, lao tới; 袭 (tập) nghĩa là đánh úp, kế thừa. Ghép lại chỉ việc xông tới tấn công bất ngờ, gần với 侵袭 (xâm lấn). Trong tiếng Việt thường dùng với sắc thái mạnh, mang tính văn viết khi tả sóng gió, cảm xúc hoặc thế lực ập tới.