冲扫
chōng sǎo · xung tảo
- lao thẳng tới và đâm sầm vào
- phóng nhanh về phía trước, bất chấp va chạm
冲 (xung) nghĩa là lao tới, xông thẳng; 扫 (tảo) ở đây mang nghĩa quét tới, lướt qua. Cả từ chỉ hành động lao thẳng về phía trước một cách mạnh mẽ, không né tránh; sắc thái mạnh, thường dùng trong văn viết hoặc miêu tả cảnh hỗn loạn, ít gặp trong khẩu ngữ hằng ngày.