冲塞

chōng sāi · xung tắc

bị bồi lấp do phù sa (dòng chảy mang cát bùn lắng lại làm tắc nghẽn)
ứ đọng, uất kết trong lòng (nỗi niềm dồn nén không giải tỏa được)

冲 (xung) nghĩa là xô, tràn, dồn tới; 塞 (tắc) nghĩa là bịt lại, tắc nghẽn. Ghép lại chỉ sự bồi lấp do dòng nước cuốn phù sa, hoặc nghĩa bóng là nỗi lòng ứ đọng, uất kết. Trong tiếng Việt ít dùng như từ độc lập, thường gặp trong văn viết mang sắc thái cổ hoặc chuyên ngành địa chất – thủy văn.