冲人

chōng rén · xung nhân

người còn nhỏ tuổi, trẻ nhỏ
cách vua chúa thời xưa tự xưng một cách khiêm nhường (ý nói mình còn non kém)
từ dùng để gọi bậc đế vương

冲 (xung) nghĩa gốc là nhỏ bé, non nớt; 人 (nhân) nghĩa là người. Ghép lại chỉ người tuổi trẻ, về sau thành lối tự xưng khiêm tốn của vua chúa và cũng dùng để chỉ chính bậc vua. Đây là từ cổ, mang sắc thái trang trọng, nay hầu như chỉ gặp trong văn bản lịch sử.